Term Gallery logo

Значения термина daño colateral на испанском

русский
collator damage
португальский
dano colateral
английский
collateral damage
каталонский
dany col·lateral

Daño colateral (en inglés, collateral damage) es un eufemismo utilizado para referirse a las muertes, heridos y daños no intencionados que se producen como resultado de una operación militar.

Ещё
collator damage
Синонимы
Examples for "daños colaterales"
Examples for "daños colaterales"
1
Argentina y AMIA como daños colaterales de la cuestión de Medio Oriente.
La nación
2
Es decir, el análisis debe considerar el alcance de los daños colaterales.
El caribe
3
Se trata de daños colaterales, respondió el entonces Presidente de la República.
La jornada
4
Son daños colaterales inevitables en estas operaciones de precisión y alto riesgo.
Los barcos se pierden en tierra
5
Los pisos inferiores únicamente presentan daños colaterales de la extinción del fuego.
Europa press
Использование термина daño colateral на испанском
1
Quizá ni siquiera sería un daño colateral, sino simplemente una pérdida necesaria.
El dilema
2
No obstante, de acuerdo con la experta Amarillo, hay otro daño colateral.
El caribe
3
Y nadie debiese morer por el daño colateral causado por sus acciones.
La Tercera
4
Como daño colateral, hubo de dejar el país para evitar la persecución.
La voz del pasado
5
En este caso ya hay daño colateral y son mis hijos, declaró.
Prensa libre
6
Muchísimos humanos que en una pelea acabarían siendo un importante daño colateral.
Un amor despiadado
7
Pero no sin haber provocado mucho daño colateral, en el propio Occidente.
Informa-tico
8
La película no se trata de delfines; ellos son un daño colateral.
El tiempo
9
Un daño colateral de esta situación es el anímico y el mental.
El nacional
10
Tal como están las cosas, no es más que un daño colateral.
Hasta aquí hemos llegado
11
Él no es más que un daño colateral en toda esta historia.
La ópera de la mente
12
La curiosa que acaba siendo víctima, daño colateral, sin comerlo ni beberlo.
La sangre del sudario
13
Lideraba un negocio que mataba a más gente que cualquier daño colateral.
El trono blanco
14
El corazón destrozado de Duncan fue, y seguía siendo, un daño colateral.
Cazadores de dune
15
Es muy probable que te hagas daño , pero considéralo un daño colateral.
Guardianes del día
16
No obstante, la lesión renal también puede ser resultado de un daño colateral.
El caribe
Это словосочетание состоит из:
Translations for daño colateral
русский
collator damage
португальский
dano colateral
английский
collateral damage
каталонский
dany col·lateral
Daño colateral через время
Daño colateral в диалектах
Гватемала
Частое
Колумбия
Частое
Аргентина
Частое
Еще варианты